번역이 웃긴다.
Lagrange multiplier가 갑자기 떠오르네 ㅋㅋ
아래는 위키피디아에서 가져온 http://en.wikipedia.org/wiki/Money_multiplier
In monetary economics, a money multiplier is one of various closely related ratios of commercial bank money to central bank money under a fractional-reserve banking system. Most often, it measures the maximum amount of commercial bank money that can be created by a given unit of central bank money. That is, in a fractional-reserve banking system, the total amount of loans that commercial banks are allowed to extend (the commercial bank money that they can legally create) is a multiple of reserves; this multiple is the reciprocal of the reserve ratio, and it is an economic multiplier.
Table
: This re-lending process (with no currency drain) can be depicted as follows, assuming a 20% reserve ratio and a $100 initial deposit:
통화승수는 은행들의 신용창출 과정을 통해 얼마만큼의 통화를 창출했는지를 보여주는 지표로, 이 수치가 상승했다는 것은 돈이 그만큼 돌고 있다는 의미다.
우리나라 통화승수는... 계속 떨어진다.
그러니 이런 기사가 뜬다.
돈 풀어도 안돈다… 통화승수 9개월만에 최저
경제주체들 돈 활용 안하고 묶어 둬
http://www.munhwa.com/news/view.html?no=2010031601031224031002
참고로 우리나라 통계수치는 아래 한국은행에서 확인.
http://ecos.bok.or.kr/jsp/use/100keystat/100KeyStatCtl.jsp
댓글 없음:
댓글 쓰기